Servoschädel.jpg

ALERT Lexicanum is improving!

For the next several days Lexicanum will be upgrading to become more friendly on mobile devices. There may some very short periods of downtime, and article updates will not be available during this period.We will be back to normal shortly.

Christian Jentzsch

Aus Warhammer 40k - Lexicanum
Wechseln zu: Navigation, Suche
Servoschädel.jpg Achtung Adept des LEXICANUM!

Dieser Artikel ist sehr kurz und vermutlich inhaltlich unvollständig.
Du kannst das LEXICANUM unterstützen, indem Du den Artikel jetzt bearbeitest!


Christian Jentzsch ist ein Übersetzer für Warhammer 40.000 Romane des Heyne-Verlags und für Warhammer Fantasy Romane, die sowohl im Heyne-Verlag als auch im Verlag Piper erschienen. Seine Übersetzungen sind für eingefleischte Fans mitunter etwas unverständlich (vgl. Bolter-> Boltgewehr), gleichsam werden Eigennamen mitübersetzt (vgl. Deathwatch -> Orden der Todeswacht).

Übersetzungen für WH40K

Gaunts Ghosts Romane

  1. Geisterkrieger (Roman)
  2. Mächte des Chaos (Roman)
  3. Nekropolis (Roman)
  4. Ehrengarde (Roman)
  5. Die Feuer von Tanith (Roman)
  6. Tödliche Mission (Roman)
  7. Das Attentat (Roman)
  8. Der Verräter (Roman)
  9. Das letzte Kommando (Roman)
  10. Der Kreuzzug (Roman)
  11. Die Jago-Mission (Roman)

Spinn-Off der Gaunts Ghosts Romane

  1. Der Doppelte Adler (Roman)

Space Wolf (Romane)

  1. Wolfskrieger (Roman)
  2. Ragnars Mission (Roman)
  3. Der Graue Jäger (Roman)
  4. Wolfsschwert (Roman)

Ultramarines (Romane)

  1. Nachtjäger (Roman)
  2. Krieger von Ultramar (Roman)
  3. Toter Himmel, schwarze Sonne (Roman)

Eisenhorn-Trilogie (Romane)

  1. Eisenhorn: Xenos (Roman)
  2. Eisenhorn: Malleus (Roman)
  3. Eisenhorn: Hereticus (Roman)

Dawn of War (Romane)

  1. Kriegstrommeln (Roman) (Dawn of War)
  2. Kriegsbeute (Roman) (Dawn of War: Ascension)
  3. Kriegsstürme (Roman) (Dawn of War: Tempest)
  4. Kriegsruf (Dawn of War II)

Grey Knights (Romane)

  1. Graue Ritter (Roman)
  2. Schwarze Adepten (Roman)
  3. Dämonenhammer (Roman)