|
ALERT Lexicanum is improving! For the next several days Lexicanum will be upgrading to become more friendly on mobile devices. There may some very short periods of downtime, and article updates will not be available during this period.We will be back to normal shortly. |
Heyne-Verlag
Aus Warhammer 40k - Lexicanum
Version vom 29. August 2006, 17:46 Uhr von Pack master (Diskussion | Beiträge)
Der Heyne-Verlag ist einer der größten Verlage Deutschlands und verlegt Bücher international renommierter Autoren der Unterhaltungsliteratur.
Allgemein
Heyne bringt unter anderem Übersetzungen von Romanen der Black Library heraus. Leider lassen die Übersetzungen zu wünschen übrig, und auch wenn sich die Leistung der Übersetzer seit dem Roman Wolfskrieger stark verbessert hat, sind einige eigenmächtige Übersetzungen noch immer katastrophal.
