Einleitung
Orkglyphen sind Symbole der Orks, die eine krude Form der Schrift darstellen. Der Kern dieses Schriftkonzepts beruht auf den Glyphen für Klans, Familien, wichtige Begriffe und Elemente von Orknamen. Sie werden ergänzt durch Zahlwörter und phonetische Glyphen, letztere dienen der Niederschrift aller anderen Ork-Worte und fremder Begriffe.1
Phonetische Glyphen
Silbe/ Buchstabe
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
A
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ag
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ar
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
B
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
D
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Du
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
E/ Ee/ I
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
F
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
G
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ga
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Go
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gr
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gu
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
H
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
K/ C/ Q
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
L
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
M
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ma
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Mo
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
N
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Na
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Nt
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
O/ Ou
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Og
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ork
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ot
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
P
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
R
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
S
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Sh
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Sk
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Sn
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
T/ Th
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ug/ Uk
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ur
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Uz
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
V
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
W
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Wa
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Y
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Z/ Az
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Zu
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Zahlen
Interpunktion
Begriffe
B
Begriff (deutsch)
|
Begriff (englisch)
|
Bedeutung
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
Bähd
|
Bad
|
böse, zäh, schlecht, hart, stark
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Beekee
|
Beekee
|
Space Marine
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Bläch
|
Gubbins
|
Maschine, basteln, Motor
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Blasta
|
Kannon
|
große Waffe, Kanone, Artillerie
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Blitz
|
Blitz
|
Invasion, verheeren
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Bog
|
Bog
|
braun, Gülle
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Böhza
|
Villun
|
Freibeuta, Söldner, Ausgestoßener
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Bonk
|
Bonk
|
Kopfnuß, Duell
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Boss
|
Nob
|
Adel, Autorität, hoher Rang
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Bot
|
Tin
|
Roboter, Tinboy
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Brüll
|
Bark
|
Stimme, Befehl, brüllen
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Büxe
|
Kan
|
Cybot
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
C
D
Begriff (deutsch)
|
Begriff (englisch)
|
Bedeutung
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
Dakka
|
Dakka
|
Angriff, schießen, laute Waffe, kämpfen
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Dreg
|
Dreg
|
reißen, zerstören, schneiden
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Druff
|
Duff
|
züchtigen, bezwingen
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Dur
|
Dur
|
Festung, Burg, Stadt, Rüstung
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Duruk
|
Duruk
|
Energiefeld
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
E
F
G
Begriff (deutsch)
|
Begriff (englisch)
|
Bedeutung
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
Garg
|
Garg
|
groß, riesig, mächtig, angsteinflößend
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gargant
|
Gargant
|
Titan, großer Roboter
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Git
|
Git
|
Feind, Unruhestifter, Nervensäge
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gob
|
Gob
|
Mund, essen, trinken, dazwischenreden
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gof
|
Gof
|
Metall, spitz, Nacht, kriegerisch
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gog
|
Gog
|
Gott, Macht
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gor
|
Gor
|
Blut, rot, töten, Wunde
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Grim
|
Grim
|
Gesicht, rücksichtslos, gefährlich
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Grod
|
Grod
|
bester Freund oder Lieblingsfeind
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Grot
|
Grot
|
Gretchin, Diener, Sklave
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Grub
|
Grub
|
graben, gerissen, finden, verstecken
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Grunta
|
Grunta
|
Wildschwein
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gul
|
Gul
|
Knochen, Totenschädel, Fels, weiß, Tod
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Gutz
|
Gutz
|
Fleisch, verarbeiten, Verdauung
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
K
L
M
Begriff (deutsch)
|
Begriff (englisch)
|
Bedeutung
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
Manik
|
Manik
|
verrückt
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Mänsch
|
Ooman
|
Mensch
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Meinz
|
Og
|
gehört, Besitz von, gehört zu
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Mek
|
Mek
|
schlau, Technologie, mechanisch
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Mob
|
Mob
|
taktische Einheit, Formation
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Mog'l
|
Ripoff
|
kaufen, verkaufen, Händler
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Mor
|
Mor
|
wild, ungezähmt
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
N
Begriff (deutsch)
|
Begriff (englisch)
|
Bedeutung
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
Naa
|
Naa
|
nein, nicht, verneinende Vorsilbe
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Naff
|
Naff
|
nutzlos, schmächtig, inadequat
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Nar
|
Nar
|
Oberbefehl, Besatzung
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Naz
|
Naz
|
Mond, weiß, scheinen, Licht, Reichtum
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Nix
|
Warp
|
Weltraum
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Nosh
|
Nosh
|
Beute, Festessen, plündern
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
O
P
R
S
Begriff (deutsch)
|
Begriff (englisch)
|
Bedeutung
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
Sähd
|
Nurd
|
unglücklich
|
evtl. eher "Pech haben"
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Shak
|
Shak
|
Haushalt, Gebäude
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Shuv
|
Shuv
|
bauen, konstruieren, erfinden
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Skab
|
Skab
|
schwach, unzuverlässig, Verräter
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Skar
|
Skar
|
Wunde, Graben, Krater, Hiebwaffe
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Skraga
|
Skraga
|
Skarboy, Veteran
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Skum
|
Skum
|
der Feind
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Slag
|
Slag
|
Planet, Siedlung, Festungsstadt
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Slug
|
Slug
|
Granate, Kugel, Munition
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Smak
|
Smak
|
Stop, nicht weiter
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Snaga
|
Snaga
|
wildes Tier, Stachel, stechen, Schlange
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Snik
|
Snik
|
schneiden, töten, exekutieren, ermorden
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Snot
|
Snot
|
Snotling, Unfug, klein, große Anzahl
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Snotzog
|
Shokka
|
Snotzogga
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Spargelz
|
Panzee
|
Eldar
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Spikee
|
Spikee
|
Horn
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Squig
|
Squig
|
Nahrung, Squig, essen, nützlich, Vorrat
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Stomp
|
Stomp
|
Stiefel, Stormboy, Drill, marschieren
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Stud
|
Stud
|
bionisches Teil, Kybernetik
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Stunti
|
Stunti
|
Squat
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
T
U
Begriff (deutsch)
|
Begriff (englisch)
|
Bedeutung
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
'Ulk
|
Ulk
|
Raumschiff
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Ug
|
Ug
|
von, mit, nach
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Unki
|
Unki
|
groß, muskulös
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Urd
|
Urd
|
Schwarm, jede Menge, Herde
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Uz
|
Uz
|
Sonne, heiß, gelb, trocken, Durst, heller Tag
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
V
W
Begriff (deutsch)
|
Begriff (englisch)
|
Bedeutung
|
Anmerkungen
|
Glyphe
|
Quelle
|
Waaa
|
Waaa
|
Armee, Stamm des, Achtung!
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Wazza
|
Wazza
|
Kult der Geschwindigkeit, Geschwindigkeit
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Wea
|
Urty
|
Schmerz, medizinische Behandlung
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Wizza
|
Wizza
|
Bombe, fallen, Granate
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Wrot
|
Wort
|
Pilz
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Wrum
|
Vrum
|
Bike
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Wurr
|
Wurr
|
seltsam, fremdartig
|
-
|
|
Codex Orks, zweite Edition
|
Z
Klan-, Kasten- und andere Symbole
Klans
Kasten
Sonstige Glyphen
Beispielsatz
Bedeutung
|
orkisch
|
wörtliche Übersetzung
|
Glyphen
|
This vehicle belongs to Ugwort Blueface, a member of the Evil Sunz Clan currently in the service of Warlord Gutdreg.
|
Og kart ug-wort grim-zod uz-bad waa gut-dreg.
|
Owns-vehicle Ugwort-Blueface, Evil-Sunz, Gutdreg's tribe.
|
|
Quellen